mercredi 7 mai 2014

Some tricks to pay less! / Quelques astuces pour payer moins!

Hi lovelies ♥
So, for the first time I am going to write my article in two languages, and I hope it will be useful to some of you!
Today I am going to talk about some really easy tricks to pay less on some Internet sites. Those may not be amazing tricks but evryone may not know about them ~

Salut les filles ♥
Pour la première fois je vais écrire un article en deux langues, en espérant que ça soit utile à certaines d'entre vous!
Aujourd'hui je vais vous parler de quelques petites astuces vraiment toutes simples pour payer moins cher sur certains sites Internet. Ce ne sont peut-être pas les astuces les plus fabuleuses, mais tout le monde ne les connaît pas forcément ~

First: The eBay trick (which is more useful for French girls, as France is concerned by territorial restrictions)
Sometimes, you cannot see an item because of those restrictions. However, it is possible to skip them by a simple trick!
1) Turn your Internet browser in English 
2) Go to ebay.COM
3) FREEDOM, HERE YOU ARE! Lovely ankle socks for 2$/pair, tattoo tights for less than 3$, cheap accessories, are now available for you too.

The (un)famous error message... Click for a bigger image / Le fameux message d'erreur... Cliquez pour agrandir

En premier lieu: L'astuce de eBay - qui est plus utile pour nous Françaises, comme nous somme concernées par les restrictions territoriales.
Des fois, il vous sera impossible d'ouvrir la page d'un item sans voir un message en rouge s'afficher, indiquant l'indisponibilité du produit X dans votre pays. Mais il est possible de contourner ces restrictions grâce à un simple astuce!
1) Mettez votre navigaeur Internet en Anglais
2) Allez sur ebay.COM et non pas .fr
3) LIBERTE, ENFIN! Des jolies chaussettes pour moins de 2€, des collants 'tattoo' pour 1,50€, plein d'accessoires pas chers sont maintenant disponibles pour vous aussi.


And the Bodyline trick !
Bodyline's conversion chart is a bit... Well, fucked up, let's say it. To pay less on Bodyline you can put all the prices in Yen, and pay in Yen; it will become loooots cheaper! Shoes that were 39€ (55$) with shipping are now 27€ (38$). Magic, isn't it ?
(Oh, and shipping too will become less expansive - 799¥)

Et l'astuce de Bodyline!
La table de conversion de Bodyline est... Pas tout à fait au point, on dira. Pour payer moins cher sur Bodyline, vous pouvez mettre les prix en Yen et payer en Yen; ça deviendra biiiien moins cher! Une belle paire de chaussures qui était à 39€ frais de ports inclus est grâce à cette astuce à 27€ frais de ports compris. Magique, n'est-ce pas?
(Ah oui, les frais de ports aussi deviendront moins chers - Ils seront à 799¥)


Here the dress is 42€ (58$). Click on the rolling list at the top and chose "Yen".
Ici la robe est à 42€ (58$). Cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez "Yen".

Magic! The dress is now 3.999 Yen, which is 28€ (40$)
Magique! La robe est à 3.999 Yen,  soit 28€!


Do you know any other tricks and tips and would like to suggest them? If so, I'd be really happy to hear some and add them in my article ♥ 

Connaissez vous d'autres petites astuces? Si c'est le cas, je serais heureuse de les entendre et de les ajouter dans mon article ♥

Nina (LoliPocket)